Aarón Ben Yusef

"Crónica de los avatares de mis cánceres y sus secuelas" (de laringe, de piel, de pulmón) y otros asuntos, y traducción de artículos de "Anotacions més o manco impertinents".

El Asno de Anselm Turmeda

mirollull2 | 24 Diciembre, 2005 20:54

No me sorprende que se esté descubriendo que la diferencia del genoma humano sea mínima, por no decir minúscula, con la de las monas y la de las ratas. Cada día se obtienen más muestras.

Por tanto, me parece acertadísimo que en los colegios se haya de usar “ser humano” en vez de “hombre”.

¡Qué fina demostración del nivel de inteligencia de los políticos!

Han sabido decantar-se por una expresión –no, vocablo, como dice un diario– que engloba a toda la raza humana sin discriminaciones.

Si se hubieran decidido por “animal racional”, que suele usarse en biología, sí, habrían caído en la discriminación, que es lo que querían evitar.

Es evidente que no todos los “seres humanos” son “animales racionales” –por ejemplo, una buena parte de la impresentable tropa política, que, dicho entre nosotros, no sale de la ciudadanía más preparada–, y los legisladores han sabido entenderlo perfectamente.

El único pero que se podría poner a la utilización de “animal racional”, es que sin ser discriminatorio, eso está claro, incluiría cualquier otro animal: sin ir más lejos, el Asno de Anselm Turmeda.

General | Enlace | Comentarios (1) | Retroenlaces (0)

Cesta nacionalista

mirollull2 | 24 Diciembre, 2005 00:17

Los Jóvenes de Izquierda Nacionalista-PSM preparan una cesta navideña para devolver al presidente del Gobierno de la Nación los productos “fruto de la invasión española”. Y dicen que esto forma parte del programa para celebrar el próximo día 31 de diciembre, que PSM y ERC califican de Diada Nacionalista.

¡Pobres, me dan pena! No creía que fueran tan cortos.

Y me siento culpable.

Hace más de medio siglo que creo en la lengua catalana en los países de todo el mundo. Y cuando en las familias de muchos de ellos a los hijos les hablaban en castellano porque “hacía señor”, yo ya publicaba escritos en mallorquín –¡poéticos, no faltaría más!: que eran los únicos que toleraba la censura– y mis hijos, de madre “forastera”, aprendieron las dos lenguas.

Los pobres, quieren una barca de rejilla para el “forasterío”; pero quienes necesitan una jaula son ellos, para ponerla en la plaza de Cort. Los otros, podríamos ir en romería y llevarles flores cantando “Venid y vamos todos...”

General | Enlace | Añadir comentario | Retroenlaces (0)

 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb